27/10/08

Un año más...

"Un año más se cumple hoy
un año más de compartir alegrias y tristezas
de buenos ratos y otros amargos
Después de seis años juntos
no puedo imaginar la vida... mi vida
sin ti
eres lo mejor que me ha pasado...
Te amo"

"WHEN I HOLD IN YOU IN MY ARMAS... "

As I sit along the shore
Of my wishes and my dreams
My pride lies scattered on the floor
With the fading sunlight beams

My thoughts embraced by nothingness
Mindwaves passing by so slow
I long for your tender caress
As innocent as young fresh snow

As the silence fades away
I gather strength for another day
Another day I've to go through
Another day here, without you

As the silence fades away
I gather strength for another day
Another day I've to go through
Another day here, without you

To flee from my addiction
I go out, to seek the voices
That speak an empty benediction
Of hollow words and empty choices

But these words, they keep me sane
Until the moment you return
Where I let go of all the pain
Free of anger and concern

As the silence fades away
I gather strength for another day
Another day I've to go through
Another day here, without you

As the silence fades away
I gather strength for another day
Another day I've to go through
Another day here, without you

When I hold you in my arms
The silence, that I did evade
Turns into voices screaming joy
And my pain to rest is laid

And I feel your warmth and love
As it into me doth flow
I come to only one conclusion
I will never let you go

"Another day"
-L´ame immortalle-

"CUANDO TE TENGO EN MIS BRAZOS... "

Cuando yo me siento a lo largo de la orilla
De mis deseos y mis sueños
Mis mentiras de orgullo se espercen en el suelo
Con los rayos de sol esfumandose

Mis pensamientos abrazados por el nada
las olas de la mente que pasan tan lento
Y anhelo tu caricia tierna
Tan inocente como la recien nieve fresca

Mientras el silencio se marchita a lo lejos
Reuno las fuerzas para otro día
Otro día que tengo que atravezar
Otro día aquí, sin ti

Mientras el silencio se marchita a lo lejos
Reuno las fuerzas para otro día
Otro día que tengo que atravezar
Otro día aquí, sin ti

Para huir de mi afición
Salgo a buscar las voces
Que habla de una bendición vacía
De palabras hueca y opciones vacías

Pero estas palabras mantienen mi sensates
Hasta el momento de tu regreso
Donde yo dejare ir todo el dolor
liberando todo enojo y preocupación

Mientras el silencio se marchita a lo lejos
Reuno las fuerzas para otro día
Otro día que tengo que atravezar
Otro día aquí, sin ti

Mientras el silencio se marchita a lo lejos
Reuno las fuerzas para otro día
Otro día que tengo que atravezar
Otro día aquí, sin ti

Cuando te tengo en mis brazos
El silencio, que eludì
se transforma en voces gritando alegria
y mi dolor se tira a descansar

Y siento tu calor y amor
Como fluyen dentro de mi
Y llego a una sola conclusión
Nunca te dejare ir

"Otro día"
-L´ame immortalle-


Amor desenfocado by ~wisher3329

25/10/08

I'm the voice inside your head...

I'M NOT LIKE THE OTHERS...

Keep you in the dark
You know they all pretend
Keep you in the dark
And so it all began

Send in your skeletons
Sing as their bones go marching in... again
The need you buried deep
The secrets that you keep are ever ready
Are you ready?
I'm finished making sense
Done pleading ignorance
That whole defense

Spinning infinity, boy
The wheel is spinning me
It's never-ending, never-ending
Same old story

What if I say I'm not like the others?
What if I say I'm not just another one of your plays?
You're the pretender
What if I say I will never surrender?

What if I say I'm not like the others?
What if I say I'm not just another one of your plays?
You're the pretender
What if I say I will never surrender?

In time our soul untold
I'm just another soul for sale... oh, well
The page is out of print
We are not permanent
We're temporary, temporary
Same old story

What if I say I'm not like the others?
What if I say I'm not just another one of your plays?
You're the pretender
What if I say I will never surrender?

What if I say I'm not like the others?
What if I say I'm not just another one of your plays?
You're the pretender
What if I say I will never surrender?

I'm the voice inside your head
You refuse to hear
I'm the face that you have to face
Mirrored in your stare

I'm what's left, I'm what's right
I'm the enemy
I'm the hand that will take you down
Bring you to your knees

So who are you?
Yeah, who are you?
Keep you in the dark
You know they all pretend

What if I say I'm not like the others?
What if I say I'm not just another one of your plays?
You're the pretender
What if I say I will never surrender?

What if I say I'm not like the others?
What if I say I'm not just another one of your plays?
You're the pretender
What if I say I will never surrender?

So who are you?
Yeah, who are you?
Yeah, who are you?!!!!
"The pretender"
-Foo Fighters-

NO SOY COMO LOS DEMÁS...

Quédate en la oscuridad
Sabes que todos ellos fingen
Quédate en la oscuridad
Y todo comenzara

Envía tus esqueletos
Canta mientras sus huesos marchan otra vez
La necesidad que enterraste profundamente
Los secretos que ocultas aun están vivos
¿Estas lista?
Ya no tiene sentido
Declarar mi ignorancia
En completa defensa

Girando en la infinidad
La rueda me está aplastando
Es la misma historia
Sin fin

¿Y que si digo que no soy como los demás?
¿Y que si digo que no soy otro de tus juegos?
Tú eres la hipócrita
¿Y que si digo que jamás me rendiré?

¿Y que si digo que no soy como los demás?
¿Y que si digo que no soy otro de tus juegos?
Tú eres la hipócrita
¿Y que si digo que jamás me rendiré?

En el tiempo nuestras almas inconmensurables
Soy solo otra alma en venta
Esta página no se ha impreso
No somos eternos
Somos efímeros
Es la misma vieja historia

¿Y que si digo que no soy como los demás?
¿Y que si digo que no soy otro de tus juegos?
Tú eres la hipócrita
¿Y que si digo que jamás me rendiré?

¿Y que si digo que no soy como los demás?
¿Y que si digo que no soy otro de tus juegos?
Tú eres la hipócrita
¿Y que si digo que jamás me rendiré?

Soy la voz dentro de tu cabeza
Te rehúsas a escuchar
Soy la cara que tienes que encarar
Reflejada en tu mirada fija
Soy lo que quedo, soy lo que estaba bien
Soy el enemigo
Soy la mano que te derrumbara
Y te pondrá de rodillas
Entonces, ¿Quién eres?
Sí, ¿Quién eres?

Quédate en la oscuridad
Sabes que todos ellos fingen

¿Y que si digo que no soy como los demás?
¿Y que si digo que no soy otro de tus juegos?
Tú eres la hipócrita
¿Y que si digo que jamás me rendiré?

¿Y que si digo que no soy como los demás?
¿Y que si digo que no soy otro de tus juegos?
Tú eres la hipócrita
¿Y que si digo que jamás me rendiré?

Entonces, ¿Quién eres?
Sí, ¿Quién eres?
Sí, ¿Quién eres?!!!

"La hipócrita"
-Foo Fighters-
Fuente: http://cancionestraducidas.vivelaweb.com/6/lahipocrita.htm


pretender by ~princessqetz

12/10/08

"PIEL BLANCA COMO LA NIEVE, CABELLO DE EBANO... "

Once upon an ancient time
Beauty was born in a someone
She was the Snow-White of mine
And if you're not copy, my darling, become one

Snow-white skin, Ebony hair
And lips as red as blood

Bite my apple, choke on my kiss
Gasp for breath in my embrace
Vanity is a bliss of amazing grace
Snow-White, untouchable
Innocent whore, you're the best of them all

Snow-white skin, Ebony hair
And lips as red as blood

-You are the best, yes I adore
My bloodred, snow-white, ebony whore
Your innocence moves me to tears
I want to protect you and hurt you my dear-

Snow-white skin, Ebony hair
And lips as red as blood

Snow-white skin, Ebony hair
And lips as red as blood

"Snow-white"
-Xandria-
(Ravenheart)

The Truth About Snow White by ~Kuro-neko-chan

11/10/08

El pecado tiene color segunda parte...

"A VER QUE DICE LA VIDA PARA MI VIDA"
-José I. Delgado Bahena-

El día 22 de Septiembre publique en el blog que tengo en Windows Live Spaces, la invitación para el evento que se realizara el día 17 de Octubre del mes en curso en el Centro Cultural "José Marti" con motivo de la presentación de los trabajos literarios de José I. Delgado, amigo personal y escritor y poeta, en esa entrada mencione que estuvieran pendientes de la entrevista que le realizaria a él, así que sin nada mas que agregar aquí se las presento, bajo este encontraran los links a la invitación antes mencionada así como al blog de José I. Delgado, que la disfruten...

ME TOMARÉ UN CAFÉ SIN TI

Me tomaré un café, sin ti,
en el desierto de mis días sin saberte,
sin oírte, sin tenerte y sólo amarte.
Me tomaré un café y hablaré de lo nuestro
mirando al suelo,
lloviendo desde mis ojos duros
lágrimas de fuego.
Será el café más amargo y más simple
porque estarás ausente de mis brazos
que tanto te abrazaron
y de mi boca que con amor te nombra;
y a pesar del tiempo y la distancia
seguirás en mi pecho,
donde es tu casa.


El Wishmaster...
Dígame señor, ¿Me permite que le haga unas cuantas preguntas?

José I. Delgado Bahena...
SI CLARO, ¿PERO POR QUÉ TANTA CEREMONIA?

El Wishmaster...
Oh... debo meterme en mi papel.

José I. Delgado Bahena...
AH, ESTÁ BIEN, ADELANTE...

El Wishmaster...
Gracias señor, ya conocemos “Malditas palabras” y “La Noche de las Cabras” sabemos de su presentación en el Centro Cultural “José Marti” ¿Qué podemos esperar de este evento?

José I. Delgado Bahena...
SERÁ UNA OPORTUNIDAD PARA ACERCARSE A LAS DIVERSAS MANIFESTACIONES ARTÍSTICAS COMO SON LA MÚSICA Y LA LITERATURA A TRAVÉS DE LA POESÍA, OFRECERÉ UN RECITAL POÉTICO CON LA LECTURA DE POEMAS MÍOS QUE ESTÁN PUBLICADOS EN MI L IBRO “AZUL COMO EL PECADO” ESTARÉ ACOMPAÑADO DEL TALENTO QUE DESARROLLARÁN DOS GRANDES MÚSICOS QUE SON SU TROVA ENVOLVERÁN LOS SENTIMIENTOS DE LOS ASISTENTES PARA QUE MIS VERSOS SE ALOJEN EN SU CORAZÓN

El Wishmaster...
Díganos señor, ¿Qué es "Azul como el pecado"?

José I. Delgado Bahena...
ES UN LIBRO QUE CONTIENE CUATRO POEMARIOS DE MI AUTORÍA, EL PRIMERO SE TITULA "POR SI NO TE VUELVO A VER" EN ÉL PRESENTO LOS POEMAS QUE NACIERON DEL REMOLINO DE EMOCIONES QUE VIVÍ MIENTRAS ESCRIBÍA "LA NOCHE DE LAS CABRAS" INCLUSO ALGUNOS YA SALIERON PUBLICADOS EN EL APÉNDICE DE LA NOVELA , QUIEN HAYA LEÍDO ESA HISTORIA RECUPERARÁ LAS VIVVENCIAS DE FÁTIMA Y ALEJANDRO A TRAVÉS DE LOS POEMAS.
EN EL SEGUNDO POEMARIO, AL QUE TITULÉ "EN EL TIEMPO DEL TIEMPO" HAGO REFLEXIONES SOBRE LA EVOLUCIÓN DE LA HUMANIDAD, DESDE SUS ORÍGENES HASTA EL TIEMPO ACTUAL EN EL QUE EL SER HUMANO HA DEGRADADOO SU CONDICIÓN POR MEDIO DE LAS GUERRAS, PERO PROPONGO UNA FORMA DE SALVACIÓN POR MEDIO DEL AMOR.
EN EL TERCER POEMARIO DOY A CONOCER EL TRABAJO QUE ME PERMITIÓ OBTENER UN PREMIO MUY IMPORTANTE EN EL ESTADO DE GUERRERO EL “MARÍA LUISA OCAMPO” Y LE TITULÉ "SOY UNA CASA" EN EL DESNUDO MI SENSIBILIDAD Y MI VISIÓN DE LA VIDA.
Y POR ÚLTIMO, EN EL CUARTO POEMARIO COMPARTO POEMAS QUE REFLEJAN MIS ANGUSTIAS Y MIS NOSTALGIAS POR LOS SERES QUE MÁS AMO: MI FAMILIA, Y LAS RAÍCES QUE ME ATAN EL CORAZÓN DESDE MI PUEBLO, LO TITULÉ "POEMAS SUELTOS" PORQUE TAMBIÉN AGREGO ALGUNOS VERSOS DEDICADOS A OTRAS PERSONAS, Y PARA NO DEJAR CABOS SUELTOS TE COMENTO QUE EL TÍTULO DEL LIBRO DE POESÍA "AZUL COMO EL PECADO"
HA DESPERTADO CONTROVERSIAS, PORQUE EL COLOR AZUL ESTÁ RELACIONADO EN MUCHAS CULTURAS CON LO DIVINO, LA DECENCIA, EL BUEN COMPORTAMIENTO, ENTONCES, IMAGÍNATE QUE YO DIGO QUE EL PECADO ES AZUL, SE SORPRENDEN LOS MORALISTAS QUE OLVIDAN QUE HASTA EL PAPA TIENE PECADOS.

El Wishmaster...
¿Y que hay de "Ojos perros y otros miedos"? este es anterior a "Azul como el pecado" ¿Qué nos puede comentar de el?

José I. Delgado Bahena...
BUENO, OJOS DE PERRO ES UN LIBRO DE CUENTOS Y RELATOS, TAMBIÉN AHÍ PRESENTO UN CUENTO CON EL QUE GANÉ UN PREMIO EL “JOSÉ AGUSTÍN“ EN GUERRERO, LLAMADO "EL CITATORIO".
AL LIBRO LO TITULÉ “OJOS DE PERRO” POR UN CUENTO QUE SE TITULA ASÍ, Y EN ESTE CUENTO ABORDO LA CREENCIA DE QUE LOS PERROS PUEDEN VER A LOS MUERTOS, ENTONCES COMO UN PERSONAJE IGUAL LOS PUEDE VER, PUES TIENE OJOS DE PERRO, TAMBIÉN CONTIENE RELATOS DE VIVENCIAS PERSONALES A LOS QUE LES DI UN TOQUE DE FANTASÍA PARA ACERCARLOS LO MÁS POSIBLE A CREACIÓN LITERARIA.

El Wishmaster...
Interesantes los diversos temas que aborda en sus poemas y novelas, ahora también esta "Huilotl Texotli" que es una nueva novela, pero esta dirigida a la niñez, platíquenos de ella.

José I. Delgado Bahena...
SI MIRA, ESTA HISTORIA TIENE SU ORIGEN EN QUE COMO MAESTRO, UNA NIÑA SE ACERCÓ A MOSTRARME UNA TARJETA QUE LE DIO "SU NOVIO" DEL OTRO GRUPO DE SEXTO GRADO, EN ELLA EL NIÑO LE ESCRIBIÓ "ERES LO MEJOR QUE ME HA PASADO EN LA VIDA" ME PARECIÓ TAN SUBLIME, TAN RESPONSABLE, TAN FIRME Y DECIDIDO QUE ME MOTIVÓ A ESCRIBIR UNA HISTORIA DE AMOR ENTRO DOS NIÑOS, CLARO QUE ES UN AMOR INGENUO, MÁGICO, ESCOLAR, EL QUE SIMPRE TENEMOS POR ÚNICO Y VERDADERO.
EL TÍTULO ES EN NÁHUATL, CON EL PROPÓSITO DE REVALORAR ESTE DIALECTO NUESTRO QUE EN OCASIONES ES MENOSPRECIADO, DE PASO A LA GENTE QUE LO HABLA… AH Y QUIERE DECIR PALOMA AZUL, QUE ES EL SEUDÓNIMO QUE USA LA NIÑA EN LA CORRESPONDENCIA INTERGRUPAL QUE PROPICIA EL ACERCAMIENTO.

El Wishmaster...
¿Y en cuanto a su vida profesional, que hay con ella? ¿Su labor como maestro aun continúa o ha dejado de ejercer?

José I. Delgado Bahena...
YA ME JUBILÉ, BUENO ESTOY PREJUBILADO, LLEVO ONCE DÍAS YA SIN TRABAJAR COMO MAESTRO, PORQUE LA VERDAD ESTA ACTIVIDAD TAMBIEN ME ABSORBE.

El Wishmaster...
¿De aquí en adelante, se enfocara a la palabra escrita? ¿Podemos esperar más poemas y novelas de José Delgado?

José I. Delgado Bahena...
UNA NOVELA MÁS QUE ESTOY ESCRIBIENDO Y TAL VEZ OTRO DE POESÍA, HARÉ UNA REEDICIÓN DELAS CABRAS QUE ESTÁ POR AGOTARSE, Y QUIZÁ PUBLIQUE UNA OBRA DE TEATRO QUE TENGO ESCRITA, A VER QUE DICE LA VIDA PARA MI VIDA..

El Wishmaster...
¿A estas alturas ya no se puede dejar de escribir, verdad?

José I. Delgado Bahena...
TENDRÉ QUE HACERLO, TAL VEZ UN AÑO MÁS SIGA ESCRIBIENDO.

El Wishmaster...
Cual es la opinión que tiene la familia Delgado Bahena con respecto a que se dedique a escribir, las presentaciones, los premios, las menciones, como ven ellos el éxito que ha tenido ¿Qué le dicen?

José I. Delgado Bahena...
ME APOYAN Y AUNQUE NO LO DIGAN VEO QUE SE SIENTEN ORGULLOSOS DE MÍ, ESPERO NO DEFRAUDARLOS, EN UN DIARIO LOCAL HAN ESTADO PUBLICANDO MI SPOEMAS DESDE HACE TRES MESES, Y MI PAPÁ LOS LEE.

El Wishmaster...
Por ultimo señor Delgado, que recomendaciones les puede dar a los jóvenes, a los adultos y a todos aquellos que aman las letras y tienen una vena artística para ello pero no han podido sobresalir, que quien mostrar su trabajo.

José I. Delgado Bahena...
DOS: LA PRIMERA ES QUE NO SE DEN POR VENCIDOS. CON ESFUERZO Y VOLUNTAD TODO SE PUEDE EN LA VIDA, Y LA OTRA QUE SIENTAN CONFIANZA EN LOQ UE ESCRIBEN Y PARTICIPEN EN CONCURSOS, MI AMIGA QUETA NAVAGÓMEZ ACABA DE GANAR EL PREMIO NACIONAL DE NOVELA, PREMIO MUY IMPORTANTE QUE DDA BELLAS ARTES, ADEMÁS DE LA PUBLICACIÓN TE PREMIA CON CIEN MILPESOS, Y LA VERDAD ME SIENTO MUY ORGULLOSO DE ELLA PORQUE ES COMO M I MAESTRA, ELLA ME INVITA CON FRECUENCIA A QUE PARTICIPE EN CONCURSOS Y MEENVÍA CONVOCATORIAS.

El Wishmaster...
Es como su promotora…

José I. Delgado Bahena...
NO, ES MI AMIGA QUE REVISA MIS TEXTOS YME DA CONSEJOS, LA SEGUNDA RECOMENDACIÓN ESA ES, PORQUE CUANDO LOS HACES PARTICIPAR SABES QUE TEVAN A JUZGAR Y TRATAS DE PULIRTE LO MEJOR POSIBLE, ES COMO UNA RESPONSABILIDAD, AUNQUE CLARO NO HAY NADA PERFECTO PERO TE OBLIGA.

El Wishmaster…
De acuerdo, señor Delgado, muchas gracias por tomarse un poco de tiempo para compartir estas palabras con nosotros, le deseo buena suerte en el próximo evento donde nos veremos.

José I. Delgado Bahena...
CLARO, Y AHÍ TENDRÉ EL GUSTO DE ESTRECHAR NUEVAMENTE TU MANO Y PONER EN ELLA ALGUNA DE MIS OBRAS.

El Wishmaster...
Muchas gracias.

FUE UN ACCIDENTE

Fue un accidente,
me dijiste,
lo que pasó aquella tarde
de invierno;
y tienes razón
porque mi corazón,
desde entonces
se encuentra minusválido.

Link a la invitación publicada en Windows Live Spaces: http://wishmaster3329.spaces.live.com/blog/cns!F97C24493839BB5A!8757.entry
Link a la invitación en este blog:
http://wishmaster3329.blogspot.com/2008/09/el-pecado-tiene-color.html
Blog de José I. Delgado: http://www.poemofheart.blogspot.com/